IKIAS
--- 个人在日本学习,工作,生活以及家庭的记录。
KY
ikias
发表于2006年2月28日 11:55
|
永久链接
KY
这个词原来是年轻人之间的语言,后来渐渐扩大,从电视节目的主持人嘴里也经常听到了。
KY
是个省略语,原文是
空気が読めない
如果你原文翻译它,就是
不读空气
,其实它的真正涵义是指那些
只考虑自己的状况的人
,
没有协调性的人
分类
日语随笔
Technorati Tags:
日语
搜索
关于此日记
此日记由
ikias
发表于
2006年2月28日 11:55
。
此Blog上的上一篇日记
日中友好2006新年祝贺会
。
此Blog上的下一篇日记
家书
。
在
主索引
和
归档
页可以看到最新的日记和所有日记。
订阅这个网站: